DONNEES PRINCIPALES

TELEPHONE

CONDITIONS D'UTILISATION
Les utilisateurs des services fournis par le site 1001holidayhouses.com, s'engagent à respecter les conditions générales et les termes d'utilisation établis par la Société 1001 s.r.l. Dans le cadre des Conditions Générales d' Utilisation, le terme « Utilisateur/s » recouvre les utilisateurs Propriétaires et les utilisateurs Locataires. 01. Objet Les Conditions Générales présentes définissent les termes et les conditions par lesquelles la Société 1001 s.r.l. fournit les services présents sur le site 1001holidayhouses.com 02. Description des services A travers le site Internet 1001holidayhouses.com, la Societé 1001 s.r.l. entend favoriser les locations de maisons de vacances, bed & breakfast, agritourismes, résidences, bateaux, etc. dans le monde. Dans ce but, la Société met à disposition de ses Utilisateurs, dans la section PROPRIETAIRES, la possibilité de promouvoir la location de logements (villas, appartements, bed&breakfast, agritourismes, résidences, bateaux, etc.), dans la section LOCATAIRES, la possibilité de consulter un database du site selon ses propres exigences et également celle de demander GRATUITEMENT des informations sur les logements sélectionnés et sur les procédures de réservation. La société 1001 s.r.l. n'est pas une agence de voyages mais un intermédiaire entre les utilisateurs. 03. Disponibilité des services La société 1001 s.r.l. s'engage à garantir l'accès au site 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24, mais elle peut interrompre, sans préavis, l'accès pour des raisons techniques et pour des interventions d'amélioration ou de manutention du site. La société 1001 s.r.l. n'est, en aucun cas, responsable de telles interruptions et des conséquences qui peuvent en dériver à l'utilisateur ou à des tiers. 04. Conditions d'inscrition Pour utiliser les services proposés par la 1001 s.r.l., je déclare avoir lu et accepté : . De fournir des informations exactes, mises à jour et exhaustives, sur moi-même et sur le logement proposé pour la location, comme demandé dans le module d'inscription. . De maintenir et de mettre à jour les données (disponibilité de location et tarifs relatifs) afin d'en garantir l'exactitude et l' intégrité. La société 1001 s.r.l. se réserve le droit de suspendre ou d'effacer l' inscription et celui de refuser, dans l' immédiat ou dans le futur, l'accès à l'ensemble ou à une partie des services, si les informations fournies sont inexactes, anciennes ou incomplètes; en outre, elle se réserve le droit de ne pas publier des commentaires et des témoignages dont le langage serait blasphématoire ou vulgaire, avec des contenus à caractère racial ou sexuel, obscènes ou incitants à la haine et de suspendre à durée indéterminée celui qui en est l'auteur. 05. Vie privée La Société 1001 s.r.l. prête une attention particulière au respect de la vie privée au sens du D.L. n.196 du 30-06-2003 et modifications successives. 06. Username et password Les Utilisateurs choisiront un username et une password qui serviront pour l'accès au site et pour entrer, mettre à jour et modifier les données émises. Les Utilisateurs devront maintenir le secret de la password. 07. Contenu La Société 1001 s.r.l. n'est pas responsable des contenus, des annonces, des textes, des images émises sur le site 1001holidayhouses. La 1001 s.r.l. décline toute responsabilité relative aux contenus transmis par les utilisateurs. Celui qui entre des données, en ayant la capacité de transmettre des contenus, s'engage à : 1) Avoir la disponibilité du matériel transmis en ayant acquis les droits nécessaires à sa diffusion et à sa reproduction. 2) Les Utilisateurs pourront signaler d'éventuelles insertions qui ne respectent pas les règles prévues par les Conditions Générales d'Utilisation en envoyant un e-mail à l'adresse suivante : irregular-it@1001holidayhouses.com 08. Marques déposées et Copyright 1001holidayhouses est une marque déposée. L'utilisation de telle marque est interdite sauf autorisation écrite de celle-ci. 09. Modification des conditions générales d'utilisation La Société 1001 s.r.l. se réserve le droit de modifier ses Conditions Générales et les Termes d' Utilisation. La 1001 s.r.l. informera les Utilisateurs des nouvelles modifications par communication via e-mail ou publication sur le site. 10. Utilisateurs internationaux Vu le caractère international du réseau Internet, les utilisateurs sont tenus de s'informer sur les règles appliquées dans le pays de résidence. En outre, ils s'engagent à se conformer aux lois applicables en matière de traitement des données personnelles selon la loi italienne. 11. Termes d'utilisation L'enregistrement sur le site www.1001holidayhouses.com a une durée illimitée, mais comme prévu par la loi sur la vie privée, la demande d'annulation peut être effectuée à tout moment par l'envoi d'un e-mail à l'adresse: delete-it@1001holidayhouses.com 12. Juridiction Les conditions générales d'utilisation présentes sont régies et interprétées selon la législation italienne. Toute controverse relèvera de la compétence du greffe du tribunal où la société 1001 s.r.l. a son siège légal.
DOCUMENT DES DROITS ET DES DEVOIRS
Ce document a été crée pour favoriser une relation de confiance entre les propriétaires et les locataires, afin de protéger et tuteler les intérêts respectifs. PROPRIETAIRES: :: Droits et Devoirs Crédibilité des informations publiées: Les informations publiées sur le site www.1001holidayhouses.com doivent correspondre à la réalité. Correspondances entre les conditions, les caractéristiques du logement offert et la description publiée sur le site : La description du logement doit être minutieuse. Telle description favorise l'entente entre propriétaire et locataire. L'engagement est celui de fournir un logement correspondant à la description détaillée publiée sur le site et qui ne cache pas de surprise qui en empêcherait un usage régulier et un séjour tranquille. Logement aux conditions satisfaisantes pour des vacances tranquilles: Le logement en location doit être en bon état, ordonné et propre. Les accessoires, si indiqués, doivent être en parfait état de fonctionnement. L'environnement doit être tranquille ; l'assistance du propriétaire est donc souhaitée pour garantir un séjour satisfaisant. Mise à jour de la disponibilité du logement sur le calendrier on-line: Pour optimiser la recherche de la part des utilisateurs il est souhaitable qu'une mise à jour constante du calendrier avec les disponibilités, soit effectuée. Cela est synonyme de fiabilité et de service de qualité. La mise à jour du calendrier évite ainsi des contacts inutiles et permet le positionnement du logement en home page, et occupe ainsi la première position. Feedback: Le témoignage pour exprimer une évaluation sur le locataire. Cette opinion sera utile à d'autres propriétaires qui entreront en contact avec le même locataire. En tant qu' utilisateur enregistré, tu dois faire attention et utiliser ton bon sens quand tu laisses un avis. Ces avis seront contrôlés singulièrement par notre équipe avant d' être publiés. Les feedback vulgaires, blasphématoires, aux contenus à caractère racial, obscènes et incitants à la haine, avec des images, des scripts ou des links de tout genre, des données d' identification personnelle relatives à un utilisateur, y compris le nom réel, l'adresse, le numéro de téléphone ou l'adresse email, ne seront pas publiés. Le droit de réplique existe pour les avis négatifs. La réplique doit être envoyée avant 10 jours à partir de la publication de l'avis; ce temps écoulé, le logement sera temporairement obscurci. La publication des feedback négatifs sera effectuée seulement après avoir examiné la réponse relative ou, si celle-ci n'a pas lieu, après 30 jours. Après ces 30 jours, le droit de réplique ne pourra plus être utilisé. Crédits: Instrument utile pour fournir rapidement aux locataires des réponses claires et exhaustives. Tarifs: Le Propriétaire assure que les prix des logements exposés sur le site 1001holidayhouse ne sont pas plus élevés par rapport à ceux indiqués sur d'autres sites ayant la même finalité. LOCATAIRE: :: Droits et Devoirs Crédibilité des informations publiées: Les informations publiées sur le site www.1001holidayhouses.com doivent correspondre à la réalité. Limitation: Utiliser le module pour la demande d'informations seulement pour les contacts en rapport à la disponibilité du logement. Les autres usages sont interdits. Utiliser le logement loué comme si c'était son propre logement: Pulizia, ordine, adeguato utilizzo degli elettrodomestici, rispetto dei vicini etc. Feedback: Le témoignage pour exprimer une évaluation sur le logement. Cette opinion sera utile à d'autres locataires qui entreront en contact avec le même propriétaire. En tant qu' utilisateur enregistré, tu dois faire attention et utiliser ton bon sens quand tu laisses un avis. Ces avis seront contrôlés singulièrement par notre équipe avant d' être publiés. Les feedback vulgaires, blasphématoires, aux contenus à caractère racial, obscènes et incitants à la haine, avec des images, des scripts ou des links de tout genre, des données d' identification personnelle relatives à un utilisateur, y compris le nom réel, l'adresse, le numéro de téléphone ou l'adresse email, ne seront pas publiés. Le droit de réplique existe pour les avis négatifs. La publication des feedback négatifs sera effectuée seulement après avoir examiné la réponse relative ou, si celle-ci n'a pas lieu, après 30 jours. Après ces 30 jours, le droit de réplique ne pourra plus être utilisé.
NORMES SUR LA VIE PRIVEE
La société 1001 s.r.l. respecte les normes sur le traitement des données personnelles (dlgs 196/2003). Contenus et services de 1001 s.r.l. sont donnés seulement à ceux qui en font explicitement la demande et qui autorisent 1001 s.r.l. au traitement des données personnelles. INFORMATIVE AU SENS DE L'ART. 13, DECRET LEGISLATIF 196/2003 » Récolte des informations et Enregistrement aux servives 1001 s.r.l., en qualité de Titulaire du traitement, informe que les données personnelles fournies, volontairement ou automatiquement au travers les interactions avec nos services proposés, au moment de l'inscription à nos services, sur le site www.1001holidayhouses.com et sur les sites web partenaires ou à travers nos services, seront traitées, avec votre consentement, dans le but de vous transmettre les services demandés et de créer un profil des utilisateurs de façon à améliorer l'efficacité des campagnes publicitaires associées à nos services. Après votre inscription à l'un des services de 1001 s.r.l., nous vous enverrons périodiquement des e-mails de mise à jour sur les nouveautés du site et des communications et/ou des informations commerciales, promotionnelles et publicitaires concernant des partenaires sélectionnés. A la fin de chacun de ces messages, des instructions seront reportées dans le cas où vous ne souhaitiez plus recevoir tel service. 1001 s.r.l. ne recueille en aucun cas vos données "sensibles" (état de santé, religion,...) et ne les diffuse pas. Nous vous rappelons que la transmission de vos données personnelles à 1001 s.r.l. se passe toujours sous votre responsabilité. Fournir d'ultérieures données personnelles est facultatif, mais cela pourrait nous aider à vous garantir un service soigné et approprié à votre attente (propositions de nouveaux services, offres commerciales, etc.). » Modalité d'inscription aux services e-mail (double opt-in) Chaque demande d'inscription aux services est contrôlée par 1001 s.r.l. par l'intermédiaire d'un système qui demandera une confirmation successive de la personne qui a fait la demande d'abonnement (double opt-in). Cette confirmation sert à vérifier que la persone qui a fait l'inscription soit la vraie titulaire de l'adresse e-mail à laquelle faire l'abonnement. » Annulation des services e-mail Chacun de nos messages, envoyés sur votre demande par e-mail, contient les instructions pour annuler le service activé. Les utilisateurs qui désirent ne plus figurer dans nos archives, peuvent en faire la demande à l'adresse: delete-fr@1001holidayhouses.com » Informations supplémentaires Si vous le retenez opportun, pour des problèmes concernant le traitement des données personnelles, vous pouvez vous adresser directement au Responsable du traitement au sens du D.lgs 196/2003 en écrivant un e-mail à l'adresse suivante: privacy-fr@1001holidayhouses.com ou en écrivant à: 1001 s.r.l., viale Raffaello, 50 - Napoli - Italia. Si vous pensez avoir subi des abus liés à nos services, écrivez à: abuse-fr@1001holidayhouses.com » Mise à jour des données personnelles Au sens de l'art. 7 du D.lgs 196/2003, nous vous signalons que vous avez les droits suivants: "Art. 7. Droit d'accès aux données personnelles et autres droits" 1. L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données personnelles qui le concernent, même s'ils ne sont pas encore enregistrés, et leur communication sous forme intelligible. 2. L'intéressé a le droit d'obtenir l'indication: a) de l'origine des données personnelles; b) des finalités et modalités du traitement; c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques; d) des éléments d'identification du titulaire, des responsables et du représentant désigné conformément à l'article 5, comma 2; e) des sujets ou des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiqués ou qui peuvent être connues en qualité de représentant désigné sur le territoire de l'Etat, de responsables ou de représentants. 3. L'intéressé a le droit d'obtenir l'indication: a) la mise à jour, la rectification ou, quand il y a intérêt, l'intégration des données; b) l'élimination, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles pour lesquelles la conservation n'est pas nécessaire en relation aux buts pour lesquels les données ont été recueillies ou successivement traitées; c) l'attestation que les opérations mentionnées aux lettres a) et b) ont été connues, même en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, excepté le cas où un tel accomplissement se révèle impossible ou comporte un emploi de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé. 4. L'intéressé a le droit de s'opposer, en partie ou entièrement: a) pour des motifs légitimes au traitement des données personnelles qui le concernent, bien que pertinentes au but de la collecte; b) au traitement de données personnelles qui le concernent dans le but d'envoyer du matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation de recherche de marché ou de communication commerciale.
Si vous ne visualisez pas les files télécharger Acrobat Reader

A l'envoi du module, tu recevras un e-mail avec un link:
clique pour confirmer l'inscription

J'accepte les "Conditions Générales d'Utilisation", le " Document des droits et des devoirs"
et la "Norme sur la vie privée"

(OBLIGATOIRE)

J'accepte

Je refuse

Je désire être informé régulièrement sur les nouveautés du site NEWSLETTER

J'accepte

Je refuse

Je désire recevoir des informations relatives aux voyages, aux autres services
et offres promotionnelles proposés par 1001holidayhouses.com et par les sites partenaires.

J'accepte

Je refuse